[IMPORTANTE] Interesados en Fansub.

Tema: [IMPORTANTE] Interesados en Fansub. Mar Jul 12, 2011 8:24 am

Bueno, la otra parte del proyecto de Scalations, Fansubs y Fandubs propios.
Para los que no hayan leído aún el tema de mangas, este proyecto trata de, como dije anteriormente, hacer una web variada con contenido propio, para evitar copyright.

¿Qué necesito si quiero hacer Fansub?

- Tener excelente ortografía (Aquí por cuestiones de internet definitivamente no voy a ayudar a nadie a corregir, y si tienen errores ortográficos al subir el video, lo voy a borrar... Así que no se arriesguen).
- Entender inglés (Aquí si puedo ayudarlos, PERO NO A TODOS A LA VEZ).
- Tener Sony Vegas o Corel Studios... Los editores de video que yo recomiendo.
- Obviamente, saber usar dichos editores de video. Yo no voy a enseñarle a nadie cómo usarlos. Soy dueño de mi tiempo, no ustedes >_>.
- Tener al menos 500 gr de cerebro. Esto lo digo porque hay Fansubs en internet hechos realmente a lo idiota, que traducen cosas sin sentido (No diré nombres para evitar problemas... Google tiene ojos y oídos x'D) y otros que ni siquiera se preocupan porque la letra del subtitulo se vea.
- Tener GANAS. No somos muchas personas aquí (Por ahora) y si alguien toma un proyecto, espero que no lo deje, ya que es difícil conseguir un remplazo (y más con lo flojos que son algunos acá, que simplemente dicen: "Soy una porquería y no sirvo para eso" y no contribuyen en nada, pero luego andan apretándole las bolas a uno para que haga las cosas rápido.

Si tienen todo eso, elijan entre esta lista de animés acá abajo, cuál quieren Fansubear.

- Naruto.
- Ao no Exorcist (Por cuestiones de orgullo, lo haré yo... COF COF RESENTIMIENTO A CIERTA PÁGINA QUE TRADUCE MAL COF).
- Bleach
- One Piece

Por cuestiones de tiempo, no voy a poner más. Si quieren hacer Fansub de otro, lo colocan en su comentario y yo lo agregaré a la lista.

Si colaboran, muchas gracias. Si no colaboran, eviten molestar.

Tema: Re: [IMPORTANTE] Interesados en Fansub. Mar Jul 12, 2011 8:47 am

Bien, podría ayudar en la parte del ingles y de la traducción, de resto soy muy malo en el tema de los vídeos, aún así espero poder ayudar.

» [IMPORTANTE] Interesados en Scanlation.